Děvče u plotny
  • Foodblog
  • Deníček
  • Podcast
  • Knihy
  • Ilustrace
  • O mně
  • Pracujte se mnou
  • E-shop
  • Copyright © 2026
  • devceuplotny.cz
  • kristina@devceuplotny.cz
  • Zásady zpracování osobních údajů
  • Cookies
  • Facebook
  • Pinterest
  • Instagram

Kodaň, den první

Kristina LundKristina Lund
5. srpen, 2025

Sedím doma a probírám se fotkami z naší severské cesty. Ve sluchátkách mi hraje příjemná hudba a myslím na to, jak moc jsem okouzlená Kodaní. Jsem si jistá, že na tuhle dovolenou jen tak nezapomenu. Byla to první dovolená, na kterou jsme od narození dětí jeli jen já a můj muž. Vybrali jsme Skandinávii, protože naši kamarádi se nedávno přestěhovali na jih Švédska a chtěli jsme je navštívit. První den jsme strávili v Kodani, potom jsme se přesunuli do švédského Malmö, navštívili jsme Lund a nakonec jsme zamířili do vesničky poblíž Lundu, kde kamarádi bydlí. 

Vraťte se se mnou do minulého týdne, kdy jsme vyráželi ze Znojma do Kodaně.

Cestovní batoh, plátěná taška a složené oblečení na bílém povlečení připravené na výlet

Jela jsem jen s malým batohem, a tak jsem se balila docela úsporně. Tak, aby všechny kousky navzájem ladily a daly se dobře vrstvit. Předpověď hlásila víceméně stejné počasí jako tady, kolem 20 stupňů, jen víc deště.

Zrcadlové selfie v tmavě modré košili, manšestrové sukni a růžových teniskách s bílými sluchátky

Je pondělí odpoledne a vyrážíme. Děti a Čotyho jsme nechali na prázdninách u manželových rodičů a zamířili jsme směr Humpolec.

Žena v růžové pláštěnce s kapucí stojí na štěrkové cestě v parku se zelenou zahradou a stromy

V Humpolci už na nás čekalo tuze dovolenkové počasí, déšť a nějakých 19 °C. Vytáhla jsem pláštěnku a šli jsme na večeři do pivnice Na Štokách.

Hovězí tatarák s žlutou omáčkou a mikrobylinkami, topinkami a česnekem na dřevěném stole

Vytáhli jsme i mužovu sestru, která tu bydlí. Jako předkrm jsme si dali skvělý tatarák a následoval langoš a moc dobré pivo.

Moderní kavárna se dvěma vzorovanými křesly, abstraktním obrazem a bílými designovými lustry

Přespávali jsme v hotelu Fabrika.

Snídaňový stůl s volským okem, slaninou, sýrem, croissantem, kávou a kapucínem

Další den honem na snídani a pak už jsme vyrazili do Prahy.

Interiér butiku s dřevěnými regály, visícími šaty a složenými tričky značek Reparáda a Abraka

Jsme na letišti. Zaujal mě obchod s místními značkami, třeba s mou oblíbenou Reparádou. 

Letadlo Ryanair na letištní ploše s autobusem Cobus a frontou cestujících

A letíme! 

Blondýna v šedé košili sedí na posteli, ruce rozpažené, bílé povlečení a tmavé stěny, slunce na podlaze.

Jsme v Kodani. Centrum je od kodaňského letiště asi 15 minut metrem, úplný kousíček. Protože tu zůstáváme jen jednu noc, vybrali jsme otel Maritime kousek od zastávky metra. Interiér byl celý tmavý a působilo to překvapivě dobře.  

Blondýna v tmavém tílku a manžestrové suknici se fotí v zrcadle v tmavém hotelovém pokoji.

Převlékli jsme se a vyrazili ven.

Přístavní koupaliště s dřevěným molem a plavci ve zelené vodě, v pozadí červené skladové budovy.

První den se na nás usmálo počasí, bylo polojasno a vůbec nepršelo. Přišli jsme k nábřeží, kde se Dánové koupali v moři. Trochu jsem litovala, že moje plavky zůstaly v hotelu.

Žena v tmavé košili a černých minišatech stojí na nábřeží před vodní hladinou a historickými skladovými budovami.

Hej hej! (dánsky ahoj)

Barevné domy podél kanálu v Kodani s kotvícími plachetnicemi a modrou oblohou s bílými mraky.

Nábřeží s barevnými domečky, plachetnicemi a asi půlkou Kodaně. Nikde nebyly takové davy jako tu. 

Proutěné židle a stoly s bílými ubrusy na dlážděné terase kodaňské restaurace.

Stylové podniky kam oko dohlédne 🍷

Tři labutě na klidném jezeře pod modrou oblohou s oblaky, v pozadí město a věž.

V Kodani je tak nějak lehce, je tu spousta parků, vodních ploch, vodních ptáků a relativně málo lidí. Léto je pro Dány čas dovolené, ale i tak tu bylo ve srovnání s našimi městy vlastně pusto. 

Na tomhle místě jsme se s manželem rozdělili. Já jsem se vydala korzovat městem, manžel se šel věnovat své oblíbené sportovní aktivitě - skejtování.

Vstup pekárny Lagkagehuset mezi kamennými sloupy na rohu Vesterbrogade, v chodníku dlažba.

Lagkagehuset... pamatujete, jak jsem ho zmiňovala v díle podcastu o Dánsku? Je to dům, jehož fasáda evokuje vrstvy dortu. Tohle teda není ten konkrétní dům, ale řetězec pekáren, které se po něm jmenují. 

Pekařství HART na bílé fasádě, zelené okno s neonem ruky a otevřeným výdejem uličního okénka.

Hart bageri. Jedno z těch míst, které jsem chtěla navštívit, ale protože jsem přišla pozdě, už bylo téměř vyprodáno. 

Dřevěná police s kávou Prolog, knihami o pečení, lahvičkami dochucovadel a zelenou rostlinou.

Spousta pekáren má koutek se zrnkovou kávou a nějakými drobnostmi ke koupi. 

Zahrádka kavárny se zelenými kovovými židlemi a kamennými stolky před cihlovou fasádou.

Juno Bakery. Podle googlu měli mít otevřeno, realita byla jiná a dorazila jsem až po zavíračce. Aspoň jsem si to místo obhlédla bez fronty a budu zpátky další den!

Řada barevných městských domů s bílými okny a zaparkovanými koly na chodníku v Kodani.

Zatímco můj muž objevoval krásy místního skateparku, já jsem se toulala kodaňskými uličkami.

Růžově kvetoucí keř růží u tmavě zeleného okna v cihlové fasádě s matným květinovým vzorem ve skle.

U domů tu rostou popínavé růže. 

Jasně modrý cihlový dům s bílými okny, koly před vchodem a červenými růžemi u fasády.

A tady, tady bych chtěla bydlet 🥰

Modrý řadový dům s růžovými dveřmi a kvetoucími růžemi, vedle zelený a oranžový dům.

Představte si ulici plnou barevných domků, ve které za celou dobu projelo asi jedno auto. Bydlení poblíž centra a přitom s dostatečným soukromím. 

Žlutý cihlový řadový dům s bílými okny a černými dveřmi, před ním zaparkovaná kola.

🥰🥰🥰

Řada domů s cihlovou a žlutou fasádou, růžové topolovky u zeleného plotu, v pozadí komín a modré nebe.

Kdy se můžu nastěhovat?

Pohled shora na překřížené nohy v černém a lodičkách na betonových schodech nad štěrkem.

Procházela jsem městským parkem, kde jsem se chvíli zastavila u vody a jen tak pozorovala okolí. 

Ruka drží růžový sáček makronek Klosterskovens Makroner v obchodě s podzimním potiskem.

V rámci objevování dánské kultury jsem zašla do potravin. Tohle jsou dánské makronky, recept najdete v mojí kuchařce, ale tady jsou k dostání už hotové. 

Proutěný košík plný modrých a červených krabiček čokoládových plátků Carletti MØRK a LYS.

Pålægschokolade jsou tenké plátky čokolády, kterými si obložíte chleba s máslem. Nekoupila jsem je a trochu toho lituju, moje děti by určitě byly nadšené :)

Oranžová roubená budova se zelenými okenicemi a zavřeným slunečníkem na venkovní terase.

Večer jsme objevili takový nenápadný průchod, kde jsme narazili na několik podniků a na tuhle pivnici. Ochutnali jsme místní pivo a nasávali hygge atmosféru.

Usměvavá žena v černé sukni mezi bílými sloupy a sochou Herakla s lvem.

A pak už byl večer (ačkoli bylo pořád světlo) a pomalu jsme se vydali do hotelu. 

Kristina Lund
Kristina Lund

Foodblogerka, autorka kuchařek o švédském a severském pečení a ilustrátorka.

O mněMoje knihyMůj Instagram

Sladká severská kuchařka

Vezme vás na voňavou cestu severským pečením.

Koupit kuchařku