Děvče u plotny
  • Foodblog
  • Deníček
  • Podcast
  • Knihy
  • Ilustrace
  • O mně
  • Pracujte se mnou
  • E-shop
  • Copyright © 2026
  • devceuplotny.cz
  • kristina@devceuplotny.cz
  • Zásady zpracování osobních údajů
  • Cookies
  • Facebook
  • Pinterest
  • Instagram

Lednový týden & nová kuchařka

Kristina LundKristina Lund
19. leden, 2026

Chci vám povědět o svém novém knižním projektu, na kterém jsem před pár týdny začala pracovat. A také o svém fialovém svetříku a o spoustě dalších věcí. Připraveni? 

Růžové mraky nad oblohou a siluety holých stromů při soumraku.

V pondělí ráno byly na nebi červánky. S dětmi jsme je obdivovali po cestě do školy a školky. 

Syrový kváskový bochánek s kruhovým vzorem mouky na bílé lince u vzorovaných obkladů.

Několikrát do týdne peču kváskový chleba. Jak se mi minulý týden bochánky krásně povedly, tento týden mi jeden nedokynul a druhý překynul, je to moje chyba, málo jsem je hlídala a aspoň jsem si vyzkoušela, jak moc správné nakynutí ovlivní hotový chleba. Hodně. Na fotce je právě ten překynutý bochník, který po naříznutí celý splaskl. 

Nerezová mísa s bílým zelím a plátky jablek, v pozadí tulipány na parapetu.

Zamilovala jsem se do zelného salátu s fenyklem, kousky jablek a zálivkou s pomerančovou šťávou a trochou křenu. Zní to zvláštně, ale je to výborné. Dokonce jsem si koupila mandolínu, nad kterou jsem dlouho uvažovala, abych měla zeleninu nakrájenou opravdu natenoučko. 

Sedm vajec plněných krémem s krevetou a koprem na béžovém talíři na lněném ubrusu.

A tady už je jeden z prvních receptů do mojí nové kuchařky, na které od začátku roku pracuju. Bude o tradičním švédském vaření. Tohle jsou vajíčka s křenovým dipem a s krevetami. Oblíbený předkrm a součást švédských stolů.

Tmavě fialový chlupatý pletený kardigan visí na mosazné klice bílých dveří, z rukávů visí příze.

Konečně jsem dopletla mohérový svetřík! Byla jsem jako hrdinka pohádky Sedmero krkavců (té staré verze z roku 1993), která bez přestání tkala látku z kopřiv. Já jsem zase celé dny pletla.

Fialová vlna namáčená ve vodě v bílém umyvadle s chromovou bateriou a kachličkovou podlahou.

Hotový svetřík jsem vyblokovala - jemně vyprala ve vodě s přípravkem na vlnu.

Fialový chlupatý svetr rozložený na šedém ručníku na černobílé kachličkové podlaze.

Pak jsem ho vysušila zabalený v ručníku, který vsáknul většinu vody...

Tmavě fialový chlupatý pletený svetr rozložený na bílém ubrusu na parketové podlaze.

...a nakonec jsem ho vytvarovala do správného tvaru a nechala schnou naležato na sušáku.

Usmívající se žena v krémovém žebrovaném tričku drží pramen světle hnědých vlasů mezi prsty.

Protože v zimě nejčastěji nosím trička s dlouhým a nestíhala jsem svá tři prát, koupila jsem si ještě tři nová. Všechna jsou s touhle žebrovanou strukturou, která se mi moc líbí. Na krku mám svou oblíbenou zlatou kapičku od Elišky Lhotské. 

Hromada zlatých placiček s vidličkovými dírky na chladicí mřížce, v pozadí dřevěný chlebník.

Další den jsem pekla dvojitou dávku švédského polárního chleba.

Otevřený chlebíček s krevetami, koprem a zeleninou na bílo-modrém talíři s citronem.

A rovnou jsem z něj připravila krevetový sendvič, jedno z mých oblíbených švédských jídel. Je to chlebová placka s majonézou, vajíčky, okurkou, salátem, krevetami a koprem. Přesný recept bude také v nové kuchařce. 

Miska ramen s čtyřmi vejci, mrkví a jarní cibulkou, ruka drží bílou misku.

Další den jsme měli vývar s vejci naměkko, čínskými nudlemi a zeleninou. Do vývaru jsem vmíchala miso pastu, aby měl více umami chuti. 

Surový kynutý věnec ze spirálového těsta se skořicovou náplní na kulatém papíru v černém plechu.

Pekla jsem taky kardamomový věnec, tady je na něj recept. 

Labutě a kachny plavou na tmavé ledové řece mezi zasněženými břehy za holými stromy.

S Čotym jsme si vyšli na procházku k Dyji, kde plavalo plno labutí a hus. 

Profil ženy s hnědými vlasy se šedinou v tmavě červeném roláku u světlé stěny.

Ve vlasech mi roste celý šedý pramen. Je to moudrost, genetika nebo starosti? 

Bílá látka s hrnkem černé kávy, rozpletenou fialovou přízí a nůžkami na přízi.

Zpátky ke svetříku. Při zkoušení jsem zjistila, že má krátké rukávy. A to jsem je ještě upletla o pár centimetrů delší, než co říkal návod. První rukáv jsem vypárala a od té chvíle svetřík už týden leží v poličce, vůbec na něj nemám náladu. Místo toho jsem přečetla kus knížky a rozpletla další šáteček na krk. 

Zámek Vranov nad Dyjí na skalnatém ostrohu nad řekou v zimní mlhavé krajině se zasněženým břehem.

V sobotu jsme si dali procházku ve Vranově nad Dyjí. Vyšli jsme po zamrzlé stezce k zámku a pak zase z kopce dolů. Dětem to stačilo, já bych ještě byla venku, ale byla jsem přehlasována.

Žlutobílý zámek s arkádami a věžičkou na podzimním nádvoří se sněhem na zemi.

V neděli bylo naopak nádherně a jeli jsme do Kravska. Prošli jsme se kolem zámku, rybníku a do lesa. 

Zimní piknik na sněhu: krabice se svačinou, croissanty, ovoce a horké nápoje.

Svačinka nesměla chybět, děti se po ní ptaly už po půl kilometru. Tchyně napekla muffiny, já jsem vzala loupáčky a banana bread. 

Zasněžená lesní cesta s stopami mezi holými stromy pod modrou oblohou.

Zimní les.

Zmrzlá modrava ledová vrstva s ostrými štěrbinami, detail zimního povrchu vody.

Led na potoce vypadal jako sněhové vločky. 

Dřevěná komoda se třemi pokojovými rostlinami v terakotových květináčích na parketách s hvězdicovým vzorem.

Doma jsem se vrhla do úklidu. Konečně jsem schovala všechny vánoční dekorace, odzdobila jsem stromeček a můj muž ho vynesl na sběrné místo. Zase je tu o něco lehčeji. 

Obývací pokoj s tmavě šedou pohovkou, kulatým stolkem a proutěným lustrem u okna.

Tady je druhá strana (alespoň na chvíli uklizeného) obýváku. Mějte se hezky a zase brzo napíšu!

Kristina Lund
Kristina Lund

Foodblogerka, autorka kuchařek o švédském a severském pečení a ilustrátorka.

O mněMoje knihyMůj Instagram

Elsa a skořicoví šneci

Je nová ilustrovaná kniha pro všechny zvídavé děti

Koupit v e-shopu