Děvče u plotny
  • Foodblog
  • Deníček
  • Podcast
  • Knihy
  • Ilustrace
  • O mně
  • Pracujte se mnou
  • E-shop
  • Copyright © 2026
  • devceuplotny.cz
  • kristina@devceuplotny.cz
  • Zásady zpracování osobních údajů
  • Cookies
  • Facebook
  • Pinterest
  • Instagram

Mazariner — švédské mandlové koláčky

Kristina LundKristina Lund

Mazariner jsou švédské koláčky s jemnou mandlovou náplní a cukrovou polevou. Své jméno nesou podle italského kardinála Julese Mazarina, který žil začátkem 17. století. Jak se však italský biskup dostal ke švédským koláčkům, je mi záhadou.

Růžové mazarinery v alobalových košíčcích na bílém ubrusu s poměnicí v lahvičkách – dva záběryOválné mazarinery s růžovou polevou na lněném ubrusu a květinách – boční pohled a shora

Formičky na mazariner, které používám, jsem si přivezla ze Švédska. Leží mi tu už rok a půl a teď konečně nastal jejich čas. Pokud neseženete hliníkové formičky, použijte třeba formu na muffiny.

Protože poleva je jenom z cukru, je nad slunce jasnější, jak moc sladké mazariner budou. Ale na druhou stranu se podívejte, jak krásně vypadají…

Jeden růžový mazariner na bílém talíři obklopený věncem poměnic a sušenými okvětními lístkyJedenáct růžových mazarinerů rozložených na bílém lněném ubrusu se sušenými růžemi a poměnicíMazarinery na černém tácku a talíři na bílém ubrusu se sušeným růžemi a poměnicí – více záběrůČtyři růžové mazarinery na starém kovovém tácku na bílém ubrusu se sušenými růžemi kolem

Ingredience

asi 15 ks

Těsto

  • 100 g másla
  • 45 g třtinového cukru
  • 1 vejce
  • 180 g hladké mouky

Mandlová náplň

  • 100 g másla
  • 100 g krystalového cukru
  • 3 vejce
  • 200 g mandlí
  • 2 lžíce Amaretta

Poleva

  • 120 g moučkového cukru
  • cca 2 lžíce vody
  • pár zrníček červené potravinářské barvy

Postup

  1. Těsto. Máslo nechejte stát v pokojové teplotě a poté vyšlehejte s cukrem. Přidejte vejce a opět zašlehejte. Nakonec přisypejte mouku a zpracujte těsto, které bude docela dost měkké.
  2. Těsto nechejte asi hodinu odpočívat v lednici. Po hodině z něj vyválejte na plát o tloušťce 3 mm a vyložte jím formy na muffiny.
  3. Na náplň smíchejte mírně rozpuštěné máslo s cukrem a šlehejte, po jednom zašlehávejte vejce a nakonec mandle a Amaretto. Naplňte formičky asi do 2/3 a pečte tak 15 - 20 minut na 180 stupňů. Během pečení ještě vyběhnou. Mazariner by na povrchu měly mírně zezlátnout.
  4. Až koláčky vychladnou, smíchejte 2 lžíce vody a trošičku barvy do světle růžového odstínu. Vlijte do misky s prosátým cukrem a promíchejte. Polevou ozdobte mazariner a nechejte zatuhnout. Nakonec je můžete jako já dozdobit třeba sušenými lístky růží.
Kristina Lund
Kristina Lund

Foodblogerka, autorka kuchařek o švédském a severském pečení a ilustrátorka.

O mněMoje knihyMůj Instagram

Zkus taky

Čerstvě upečené skořicové šneci s cukrovou polevou v kulaté formě na podzimním ubrusu.
Skořicoví šneci s cukrovou polevou
Zlatavá granola s pekany a dýňovými semínky na plechu; vedle váza se šípky.
Jednoduchá domácí granola

Sladká severská kuchařka

Vezme tě na voňavou cestu severským pečením.

Koupit kuchařku